We leave you a list of beautiful phrases in Basque translated into Spanish. It is also known Basque or Basque, and is considered a language of unknown origin, according to studies, the oldest living language in Europe.
Currently this beautiful language has about 750,000 natives, spread over the Basque Country, Navarra, Castilla y León, Cantabria and France. Within Basque, there are five dialects; the western, the central, the eastern Navarrese, the Navarrese-Labortano and the Suletino. There are morphosyntactic, lexical and phonological differences between these dialects, such as between Spanish and Catalan.
Below you will find a list of translated phrases so that you can observe the beauty of this language. First of all phrases that you can use for everyday life; secondly phrases, expressions, sayings and sayings; third love phrases.
Friendship is the most important ingredient in life's recipe.
A true friend is someone who believes in you even if you have stopped believing in yourself..
When it hurts to look back and you are afraid to look ahead, look left or right and I'll be there, by your side.
The little we do, let's always do it.
Truth and faith, the law of Ezkurra.
Falling, you learn to walk.
Where the will is, there goes the foot.
Health is the wealth of the world.
To the bad day, good face.
Leave alone, the one who is at peace.
Old man's word, wise word.
The sailor's wife, handcuffed in the morning, widowed at sunset.
Whoever wants to live in this world for a long time, let him sleep with the rooster hens and get up with the birds.
The bird for air, the man for work.
Your hair is better off than your mind.
Do not think that I have forgotten you.
We will meet again if it is so written.
No one was born knowing / enlightened.
He who is silent does not lie.
Eye that does not see, does not cry.
Up with us and ours!
December, all party and all night.
He who does not want to hear, should not say.
The past moment never comes back.
Laziness, ruin of many.
At the end of April, the leaves bloom on the oaks.
Forging, forging, bows to iron.
Reddish sunset, rainy sunrise.
Much strength is worth, plus an intelligent head.
The front teaches the back to dance.
Each one lives his own madness.
The faults of others before us, ours behind us.
In other places the dogs also go barefoot.
The mother of others, good; own, the best.
Tomorrow the sun will also rise.
The daily sweat, (is) the daily bread.
The sun and the rain, (bring) the rainbow.
Envy was its own enemy.
Listen and shut up, total affirmation.
You will not find a key that can unite your spoken words.
God did not even make the fingers of the hands equal.
Excuse me for what was wrongly said and remember what was well said.
God squeezes but does not drown.
Full belly happy heart.
It's better to prevent than to cure.
The time is gold.
The end justifies the means.
It never rains to everyone's liking.
Jack of all trades, master of none.
Raise crows and they'll gouge out your eyes.
When there is hunger, there is no stale bread.
Like a rooster in a henhouse.
I love you.
I'll lower the stars and put them in your hands.
Although there are distances we are no longer alone.
I will always be with you.
Better to have a good name than to be rich.
With a good friend, the hours get short.
Life without friends means death without neighbors.
A good listener needs few words.
What is promised is debt, it is often said.
With time everything is forgotten.
Amen, you there and me here.
And I feel like a child imagining myself with you.
I woke up dreaming I was beside you.
I still think of you.
Although we are far away, the moon we see is the same.
What am I without you?
I love you.
I love you very much.
If life gave me a wish, I wish to meet you again.
You are the reason for my life.
You are the woman of my life.
You are the match of my heart.
You are as beautiful as the sky.
Ah, what a smile, she is my north, the star that guides me.
Tell me your name, I ask Olentzero.
Hello, darling of my heart.
The flowers in the bush, the mushrooms in the forest, and a boy like you, in my heart.
I love you, like the waves love the sea.
Good is the custard, good is the souffle, but you are the dessert that I crave the most.
Why is the sea salty? Because you have all the sweetness.
You are as beautiful as the sky!
You are like those curves, and I without brakes.
You are the cutest compliment.
How black the sea looks under my bed: I won't open my eyes until tomorrow.
Two stones with holes in the rain: pools for goldfinches.
I'm sorry I hurt you, forgive me.
Maybe for the world you are nobody, but for me you are the world.
In a kiss, you'll know everything I kept silence.
The prettiest verse in the shortest poem has only two words:
Where the heart walks, the foot bows.
"Txoriek badute beren aberria: lumajea bezain arina, airea bezain bizigarria, bihotz zintzoa bezain zabala.
Han aurkitzen dute babes sad zein pozik, izuturik zein izurik gabe bizi diren txoriek, handi zein txiki, polit zein itsusi diren txoriek.
Ez dago banderarik aberri horretan.
Baina kolore guztiak biltzen dira hango zeruan: belearen beltza, usoaren zuria, txantxangorriaren gorria, karnabaren berdea, kanarioaren horia ...
Ez dago harresirik aberri horretan, ez kaiolarik, ez eroetxerik, ez kuartelik.
Ez dago ardik aberri horretan, ez eskopetarik, ez fusilik, ez pistolarik.
Askatasunaren herria da.
Gauero egiten dut hartaz amets. "
"Birds have their homeland:
light as a feather,
vital as air,
wide and extensive
like a generous heart.
There they find refuge
all the birds,
the sad and the happy,
the scared and the intrepid,
the big and the small,
the showy and the ugly.
There are no flags in that country.
But all the colors come together in her sky:
the black of the raven,
the white of the dove,
the green of the goldfinch,
the yellow of the canary,
the red of the robin, of course.
There are no walls in that country,
no cages, no madhouses, no barracks.
There are no weapons in that country,
no shotguns, no rifles, no pistols.
Yet No Comments